Ce documentaire peut être loué ou acheté en ligne (prix raisonnable) :
mardi 12 octobre 2010
mardi 5 octobre 2010
Antiquité graphique
L'antiquité grecque et les arts graphiques contemporains, aujourd'hui à l'École américaine d'Athènes : Graphic Greeks: Ancient Greece in Three Comics Narratives.
Histoire de la culture classique 2, 3 et 4
2 - Des humanistes modernes à Orléans - L'association Guillaume Budé
Diffusé le 5/10 à 9h05.
À écouter ici.
3 - Histoire des proverbes latins et grecs
Avec Alain Rey et Jean-Yves Boriaud.
Diffusion le 6/10 à 9h05.
À écouter ici.
4 - Débat sur l'histoire de l'enseignement des langues anciennes en France à l'occasion de la réforme du CAPES de lettres classiques
Diffusion le 7/10 à 9h05.
À écouter ici.
Diffusé le 5/10 à 9h05.
À écouter ici.
3 - Histoire des proverbes latins et grecs
Avec Alain Rey et Jean-Yves Boriaud.
Diffusion le 6/10 à 9h05.
À écouter ici.
4 - Débat sur l'histoire de l'enseignement des langues anciennes en France à l'occasion de la réforme du CAPES de lettres classiques
Diffusion le 7/10 à 9h05.
À écouter ici.
lundi 4 octobre 2010
vendredi 24 septembre 2010
Prononciation restituée du grec ancien
Deux modes de lecture du grec ancien s'opposent aujourd'hui :
- la prononciation érasmienne, dans la tradition des règles établies par Érasme, et la plus couramment enseignée dans les classes ;
- la prononciation restituée, popularisée dans les années 1980 par Stephen Daitz, mais aujourd'hui encore souvent mal connue.
Pour en savoir plus sur la prononciation restituée :
- http://www.rhapsodes.fll.vt.edu/Greek.htm
une série d'enregistrements, notamment de Stephen Daitz himself, accompagnés des textes, présentation idéale pour s'entraîner à la lecture du grec ;
- http://www.homeros.fr/spip.php?article31
des lectures des premiers vers de l'Odyssée par des spécialistes de la prononciation restituée : cliquez sur les liens "La scansion de Stephen Daitz", "La scansion de Louis de Balmann", "La scansion de Philippe Brunet" pour écouter ces enregistrements et comparer les versions ;
- http://cpta.free.fr/Page%20accueil/Bibliotheque-galerie/framebiblio-galerie.htm
page de l'audiothèque du Centre de poésie et de théâtre antique (CPTA), qui présente les activités de la compagnie de théâtre Démodocos (Philippe Brunet) :
http://cpta.free.fr/Page%20accueil/accueil.htm
et, surtout, la vidéothèque, avec des liens vers des enregistrements vidéo de représentations données par Démodocos (cliquez sur "Vidéothèque", puis sur "Voir le film") : http://cpta.free.fr/Page%20accueil/Cinema/framecinema.htm
- http://www.youtube.com/user/Ciedemodocos
la page de Démodocos sur Youtube, permettant de parcourir l'ensemble des vidéos (Iliade, Odyssée, Antigone..
Comment prononce-t-on le grec ancien aujourd'hui en Grèce ? Ici une vidéo de cours de grec ancien en grec moderne :
- la prononciation érasmienne, dans la tradition des règles établies par Érasme, et la plus couramment enseignée dans les classes ;
- la prononciation restituée, popularisée dans les années 1980 par Stephen Daitz, mais aujourd'hui encore souvent mal connue.
Pour en savoir plus sur la prononciation restituée :
- http://www.rhapsodes.fll.vt.edu/Greek.htm
une série d'enregistrements, notamment de Stephen Daitz himself, accompagnés des textes, présentation idéale pour s'entraîner à la lecture du grec ;
Érasme, représenté par Hans Holbein le Jeune, 1523.
- http://www.homeros.fr/spip.php?article31
des lectures des premiers vers de l'Odyssée par des spécialistes de la prononciation restituée : cliquez sur les liens "La scansion de Stephen Daitz", "La scansion de Louis de Balmann", "La scansion de Philippe Brunet" pour écouter ces enregistrements et comparer les versions ;
- http://cpta.free.fr/Page%20accueil/Bibliotheque-galerie/framebiblio-galerie.htm
page de l'audiothèque du Centre de poésie et de théâtre antique (CPTA), qui présente les activités de la compagnie de théâtre Démodocos (Philippe Brunet) :
http://cpta.free.fr/Page%20accueil/accueil.htm
et, surtout, la vidéothèque, avec des liens vers des enregistrements vidéo de représentations données par Démodocos (cliquez sur "Vidéothèque", puis sur "Voir le film") : http://cpta.free.fr/Page%20accueil/Cinema/framecinema.htm
- http://www.youtube.com/user/Ciedemodocos
la page de Démodocos sur Youtube, permettant de parcourir l'ensemble des vidéos (Iliade, Odyssée, Antigone..
Comment prononce-t-on le grec ancien aujourd'hui en Grèce ? Ici une vidéo de cours de grec ancien en grec moderne :
Inscription à :
Articles (Atom)